Fragment tradus din engleză din eseul „What I believe: Rousseau and Religion”, apărut în volumul „Spanish Character and Other Essays” de Irving Babbitt, publicat inițial pe Karamazov. Cartea Rousseau și Romantismul de același Irving Babbitt este în pregătire la Anacronic. Rousseau este considerat, în general, drept cel mai influent scriitor al ultimelor două secole. Despre…
Despre reforme morale și reforme instituționale: gânduri în marginea Democracy and Leadership (1924) de Irving Babbitt (1865-1933)
În lumea de astăzi, pătrunsă, printre multe duhuri rele, și de unul scientist-tehnocratic de factură aproape magică, rezolvarea problemelor trebuie să vină mai mereu dinafară. Și cumva indiferent de viața lăuntrică, a fiecăruia sau a tuturor. Toate belelele și relele de care ne lovim au doar o natură tehnică, rareori sau niciodată una morală, remediul…